Aviso legal

Proprietà intellettuale e industriale

Condizioni di uso e accesso al sito Web

I servizi offerti sul sito Web sono, in via di principio e salvo indicazione diversa, a carattere gratuito. L’accesso ai servizi forniti attraverso il sito Web non richiede, in generale, iscrizione preliminare o registrazione degli utenti, fatta salva la richiesta di compilare il corrispondente modulo di registrazione dell’utente per l’accesso a servizi specifici.

L’utente garantisce la veridicità e l’autenticità delle informazioni fornite nell’ambito dell’iscrizione a quei servizi che richiedano la registrazione dell’utente, avendo altresì l’obbligo di mantenerle aggiornate. In ogni caso l’utente sarà l’unico responsabile di dichiarazioni false o inesatte eventualmente rese e dei danni causati a TURESPAÑA o a terzi dalle informazioni fornite.

L’utente si impegna a utilizzare i contenuti e i servizi disponibili sul sito ai sensi delle presenti condizioni generali e delle condizioni particolari previste per determinati servizi, così come in conformità con la legge, la morale, il buon costume e l’ordine pubblico.

L’utente si impegna a rispettare i diritti di proprietà intellettuale e industriale di TURESPAÑA e/o di terzi e, a tale effetto, si asterrà dal riprodurre, copiare, distribuire, mettere a disposizione, comunicare pubblicamente in qualsiasi altro modo o modificare i contenuti, salvo che sia legalmente consentito o averne ottenuto autorizzazione dal titolare dei diritti corrispondenti.

L’utente non potrà utilizzare i dati ottenuti dal sito Web per comunicazioni elettroniche, pubblicitarie, promozionali o commerciali che non siano state preliminarmente autorizzate dai soggetti interessati.

Gli utenti minori d’età potranno usufruire dei servizi previa autorizzazione dei genitori, dei tutori o dei rappresentanti legali, che saranno considerati responsabili di tutti gli atti compiuti dai minori a loro carico, essendo altresì pienamente responsabili della definizione dei contenuti e dei servizi ai quali i minori stessi avranno accesso. In tal senso, poiché Internet consente di accedere a contenuti adatti a un pubblico adulto, si informano gli utenti che esistono meccanismi, in particolare programmi informatici, di filtro e blocco che permettono di limitare i contenuti disponibili e, sebbene non siano infallibili, sono particolarmente utili per controllare o restringere l’accesso dei minori a determinate informazioni.

Diritti che l’utente riconosce a TURESPAÑA

Quando si carica o si pubblica un file o un contenuto multimediale, nel sito Web xxxxxxxx l’utente riconosce:

  • a TURESPAÑA una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty, trasferibile (con diritto di sottolicenza) di usare, riprodurre, distribuire, elaborare contenuti derivati da, mostrare, eseguire tale file in relazione alla prestazione di servizi e al funzionamento del sito Web e dell’attività di TURESPAÑA, incluso, senza limitazione alcuna, agli effetti di promozione e ridistribuzione della pagina Web integrale o parziale (e degli elaborati da essa derivati) in qualsiasi formato e attraverso qualsivoglia canale di comunicazione;
  • a ogni utente della pagina Web una licenza mondiale, non esclusiva, esente da royalty, di accedere ai suoi file attraverso il sito Web e di usare, riprodurre, distribuire, elaborare contenuti derivati da, mostrare, eseguire tali file per quanto permesso dalla funzionalità del sito Web e ai sensi dei presenti termini e condizioni.

Obbligo di un uso corretto del sito Web, dei suoi servizi e dei suoi contenuti

L’utente si impegna a utilizzare il sito Web e i suoi servizi in conformità con la legge, le presenti condizioni d’uso, le condizioni particolari di determinati servizi e altri avvertimenti, regolamenti d’uso e istruzioni a sua disposizione, come pure nel rispetto della morale, del buon costume e dell’ordine pubblico.

In tal senso l’utente si asterrà dall’utilizzo di qualsiasi servizio con finalità o effetti illeciti, vietati dalle presenti condizioni d’uso, lesivi dei diritti o interessi di terzi, o che possano danneggiare in qualsiasi modo, rendere inutilizzabile, sovraccaricare o impedire l’uso normale dei servizi, delle risorse informatiche, dei documenti, degli archivi e di ogni tipo di contenuti immagazzinati su qualsiasi apparecchiatura informatica di TURESPAÑA o di altri utenti Internet (hardware e software).

In particolare, e a titolo puramente indicativo e non esaustivo, l’utente si impegna a non trasmettere, diffondere o mettere a disposizione di terzi informazioni, dati, contenuti, file audio e/o video, software e, in generale, qualsiasi tipo di materiale che:

  • Sia in qualsiasi modo contrario, ignori o leda i diritti fondamentali e le libertà pubbliche riconosciute dalla Costituzione, dai trattati internazionali e dal resto della legislazione.
  • Induca, inciti o promuova azioni delittuose, denigratorie, diffamatorie o, in generale, contrarie alla legge, alla morale, al buon costume e all’ordine pubblico, o azioni, atteggiamenti e idee discriminatorie per motivi di sesso, razza, religione, credenza, età o condizione.
  • Sia falso, ambiguo, inesatto, esagerato o superficiale, inducendo o potendo indurre a errore in merito all’oggetto, le intenzioni o i propositi del comunicante.
  • Sia protetto da qualsiasi diritto di proprietà intellettuale o industriale di terzi, non avendo l’utente ottenuto preliminarmente dai suoi titolari l’autorizzazione necessaria per farne uso.
  • Danneggi in qualsiasi modo la credibilità di TURESPAÑA o di terzi.
  • Costituisca, se del caso, pubblicità illecita, ingannevole o sleale e, in generale, concorrenza sleale. Provochi per le sue caratteristiche difficoltà nel normale funzionamento del servizio.

L’utente si impegna altresì a utilizzare i contenuti messi a disposizione da altri utenti sul sito Web, intendendo come tali, senza che la seguente lista abbia carattere limitativo, i testi, le fotografie, i grafici, le immagini, le icone, la tecnologia, il software, i link e altri file audio e video, come pure il disegno grafico e i codici fonte (di seguito i “Contenuti”), in conformità con la legge, le presenti condizioni d’uso, le condizioni particolari di certi servizi e altri avvertimenti, regolamenti d’uso e istruzioni a sua disposizione, come pure nel rispetto della morale, del buon costume e dell’ordine pubblico. TURESPAÑA controllerà che i contenuti pubblicati dagli utenti sul sito Web rispondano alle presenti condizioni d’uso, riservandosi il diritto di eliminare qualsiasi file ritenga opportuno dalla pagina di Facebook.

Per l’uso della pagina Web da parte degli utenti

TURESPAÑA non ha obbligo né facoltà di controllare l’uso del sito Web, dei suoi servizi e dei suoi contenuti da parte degli utenti. Più esattamente TURESPAÑA non garantisce che gli Utenti li utilizzino in conformità con le presenti condizioni d’Uso e, se del caso, con le Condizioni Specifiche, gli avvertimenti, i regolamenti d’uso e le istruzioni contenute nel sito Web, né che lo facciano in modo lecito e appropriato, ed esclude qualsiasi responsabilità per i danni o pregiudizi di qualsiasi natura dovuti a un uso illecito, non corretto, inappropriato o inadeguato degli utenti del sito Web, dei suoi servizi o dei suoi contenuti.

Inoltre TURESPAÑA non garantisce la privacy e la sicurezza d’uso del sito Web e, in particolare, non assicura che terzi non autorizzati non possano venire a conoscenza del tipo, delle condizioni, delle caratteristiche e delle circostanze dell’uso che gli utenti fanno del sito Web, declinando qualsiasi responsabilità per perdite o danni di qualsivoglia natura causati da accessi non autorizzati.

Se in virtù di una legge dello Stato in cui siano applicabili, una qualsiasi delle presenti condizioni fosse riconosciuta illegale, non valida o inapplicabile, sarà considerata nulla (nella misura e nella giurisdizione in cui tali condizioni risultassero illegali, invalide o inapplicabili), mantenendo tuttavia i restanti termini e condizioni piena vigenza e carattere vincolante ed esigibile.

Per tutte le pagine di questo sito Copyright © 2017. INSTITUTO DE TURISMO DE ESPAÑA, TURESPAÑA. Supporto tecnico. Qualsiasi dubbio o suggerimento sui contenuti di questa pagina deve essere inviato all’Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA.

Contatto telefonico: +34 913433500; fax: +34 913433896

Questa licenza d’uso è regolata dalle leggi spagnole, indipendentemente dal contesto legale dell’utente. Qualsiasi controversia sorta dall’interpretazione di questo accordo sarà risolta dai tribunali spagnoli.

Politica di Protezione dei Dati

I dati raccolti nel presente modulo saranno utilizzati nel rispetto delle norme previste dalla Legge spagnola n. 15/1999 sulla protezione dei dati personali e in piena conformità agli scopi e alle limitazioni in essa contemplati, nonché nel pieno rispetto dei diritti tutelati dalla stessa.

Gli utenti che forniscono dati personali consentono in maniera esplicita che questi vengano inseriti all’interno di un archivio di raccolta dati di carattere personale di cui l’Instituto de Turismo de España (d’ora in avanti “Turespaña”) ha piena responsabilità. Gli utenti acconsentono inoltre al trattamento informatico, se previsto, dei dati al fine di essere utilizzati da Turespaña per la gestione delle richieste di informazioni, nonché per inviare comunicazioni commerciali su prodotti o servizi di Turespaña o di terzi legati al settore turistico tramite qualsiasi mezzo, tra cui quelli elettronici (e-mail, SMS, ecc.), consentendo inoltre di prelevare e conservare dati e studi di marketing al fine di adeguare le offerte e le informazioni a ciascun profilo.

Nel modulo di raccolta dei dati dovrà essere indicato il carattere volontario o obbligatorio dei dati in oggetto. Il rifiuto di fornire i dati segnalati come obbligatori comporterà la mancata erogazione della prestazione o l’impossibilità di accedere al servizio per il quale erano stati richiesti.

Comunichiamo inoltre che i dati personali potranno essere utilizzati con il fine suddetto anche da parte dei vari uffici del turismo spagnoli situati in Paesi che non offrono un livello di protezione equivalente a quello assicurato dalla nostra legislazione.

L’elenco degli uffici del turismo spagnoli è disponibile sulla pagina Web: www.spain.info. Il responsabile della banca dati è Turespaña, con P. IVA Q-2829013-H, sede sociale in calle Capitán Haya 41, codice postale 28020. Gli utenti possono revocare in qualunque momento il proprio consenso facendo clic qui. Sarà possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, opposizione e cancellazione mediante comunicazione scritta accompagnata da una fotocopia del proprio documento di identità (o altro documento equivalente) al predetto indirizzo, indicando il diritto che si intende far valere. Inoltre, gli utenti registrati al presente sito Web potranno in qualsiasi momento manifestare la volontà di non ricevere alcuna o alcun tipo di comunicazione che Turespaña possa far loro pervenire. Turespaña metterà a disposizione degli utenti iscritti alla mailing list del presente sito Web gli strumenti necessari per poter cancellare la propria iscrizione alla stessa o per modificare il tipo di informazioni che desiderano ricevere.

NEWSLETTER



Este sitio utiliza cookies propias y de terceros con fines de analítica. Si continuas navegando entendemos que aceptas su uso. Más información

Los ajustes de cookies de esta web están configurados para "permitir cookies" y así ofrecerte la mejor experiencia de navegación posible. Si sigues utilizando esta web sin cambiar tus ajustes de cookies o haces clic en "Aceptar" estarás dando tu consentimiento a esto.

Cerrar